Etiquetas del mapa por encima de sus datos
Un mapa base dibuja sus nombres de lugares debajo de sus datos, así que una forma con relleno, un mapa de calor o una capa de imágenes los tapa. La capa de referencia Etiquetas del mapa vuelve a dibujar los nombres de lugares por encima de sus datos, para que los lectores sigan viendo dónde están.
Añadir etiquetas del mapa
- En el panel Formato, abra la tarjeta Administrador de capas y active Abrir el Administrador de capas.
- Seleccione Añadir una capa, después Capa de referencia y después Etiquetas del mapa.
- Elija el Origen, seleccione Añadir al mapa y después Aplicar cambios.
También puede añadir la capa en el panel Formato: abra Capas de referencia > Selección de capas y active Etiquetas del mapa. Debajo aparece el grupo Etiquetas - configuración.
Combine Etiquetas del mapa con un estilo de mapa base que no tenga etiquetas propias, para que cada nombre se dibuje una sola vez. Consulte Estilos de mapa base de Icon Map.
Elegir el aspecto
Origen de las etiquetas elige de dónde proceden las etiquetas:
- Icon Map usa las etiquetas de los estilos de mapa base de Icon Map. Elija el estilo que corresponda a su mapa base en Estilo de las etiquetas.
- Azure Maps usa las etiquetas de Azure Maps. Necesita una clave de Azure Maps en Claves de API y autenticación.
Sus propios colores
Con Origen de las etiquetas establecido en Icon Map, establezca Estilo de las etiquetas en Personalizado para elegir los colores usted mismo. Obtiene un color para cada tipo de nombre de lugar, desde los barrios hasta los países, y control sobre el halo que separa el texto del mapa.
Idioma
Idioma define el idioma de los nombres de lugares. Está disponible para los estilos de etiquetas que admiten más de un idioma, y para Personalizado. Empieza en Idioma del informe: los nombres de lugares siguen el idioma del informe cuando es alemán, español, francés o portugués, y aparecen en inglés en los demás casos. Elija un idioma, incluido el inglés, para usarlo sea cual sea el idioma del informe. Idioma admite formato condicional (fx): devuelva desde una medida un código de idioma de dos letras, como en o fr. Un valor en blanco sigue el idioma del informe.
Ajustes
panel Formato > Capas de referencia > Etiquetas - configuración
| Ajuste | Qué hace | Valor predeterminado |
|---|---|---|
| Origen de las etiquetas | Icon Map o Azure Maps | Icon Map |
| Estilo de las etiquetas | Uno de los estilos de mapa base de Icon Map, o Personalizado. La lista contiene todos los estilos de fondo, no solo los estilos con etiquetas. Se muestra para Icon Map | El estilo estándar |
| Idioma | El idioma de los nombres de lugares. Idioma del informe sigue al informe. Admite formato condicional (fx). Se muestra para Icon Map | Idioma del informe |
| Color del barrio | Color de los nombres de barrios. Se muestra para Personalizado | #000000 |
| Color de la localidad | Color de los nombres de pueblos y ciudades. Se muestra para Personalizado | #000000 |
| Color de la región | Color de los nombres de regiones. Se muestra para Personalizado | #000000 |
| Color del país | Color de los nombres de países. Se muestra para Personalizado | #000000 |
| Color del halo | Color del halo alrededor del texto. Se muestra para Personalizado | #FFFFFF |
| Ancho del halo | Ancho del halo, de 0 a 10. Se muestra para Personalizado | 2 |
| Ancho del desenfoque del halo | Hasta dónde se difumina el halo, de 0 a 10. Se muestra para Personalizado | 1 |
| Zoom mínimo | Las etiquetas se ocultan cuando el mapa se aleja más allá de este nivel | 0 |
| Zoom máximo | Las etiquetas se ocultan cuando el mapa se acerca más allá de este nivel | 24 |
| Z Index | Orden de dibujo, de 0 a 1000. Más alto es más cerca del observador | 440 |
Idiomas
Árabe (ar), búlgaro (bg), chino simplificado (zh-Hans), chino tradicional (zh-Hant), croata (hr), checo (cs), danés (da), neerlandés (nl), inglés (en), estonio (et), finés (fi), francés (fr), alemán (de), griego (el), hebreo (he), hindi (hi), húngaro (hu), indonesio (id), irlandés (ga), italiano (it), japonés (ja), coreano (ko), letón (lv), lituano (lt), maltés (mt), maratí (mr), nepalí (ne), noruego (no), persa (fa), polaco (pl), portugués (pt), rumano (ro), ruso (ru), eslovaco (sk), esloveno (sl), español (es), sueco (sv), turco (tr), ucraniano (uk), urdu (ur), vietnamita (vi).
Consejos y límites
- El Z Index predeterminado de 440 sitúa las etiquetas del mapa por encima de los círculos, las líneas, las formas y las capas de archivo, y por debajo de las etiquetas de datos. Bájelo para situar las etiquetas debajo de una capa.
- Use Zoom mínimo y Zoom máximo para mostrar las etiquetas adicionales solo en los niveles de zoom en los que sus datos tapan las del mapa base.
- Los orígenes de etiquetas de ArcGIS y Mapbox forman parte del motor Heredado. Consulte la documentación de la versión 1.1.0.9 y anteriores.
- Para etiquetar las entidades de sus propios archivos, consulte Etiquetas en las capas de referencia. Para etiquetar las filas de sus datos, consulte Etiquetas de datos.