Rótulos do mapa por cima dos seus dados
Um mapa base desenha os seus nomes de lugares por baixo dos seus dados, portanto uma forma preenchida, um mapa de calor ou uma camada de imagens os cobre. A camada de referência Rótulos do mapa desenha os nomes de lugares de novo acima dos seus dados, para que os leitores continuem vendo onde estão.

Adicionar rótulos do mapa
- No painel Formato, abra o cartão Gestor de camadas e ative Abrir o Gestor de camadas.
- Selecione Adicionar uma camada, depois Camada de referência e depois Etiquetas do mapa.
- Escolha a Fonte, selecione Adicionar ao mapa e depois Aplicar alterações.
Você também pode adicionar a camada no painel Formato: abra Camadas de referência > Seleção de camadas e ative Rótulos do mapa. O grupo Rótulos - configuração aparece abaixo.
Combine Rótulos do mapa com um estilo de mapa base que não tenha rótulos próprios, para que cada nome seja desenhado uma única vez. Consulte Estilos de mapa base do Icon Map.
Escolher a aparência
Fonte dos rótulos escolhe de onde vêm os rótulos:
- Icon Map usa os rótulos dos estilos de mapa base do Icon Map. Escolha em Estilo do rótulo o estilo que combina com o seu mapa base.
- Azure Maps usa os rótulos do Azure Maps. Precisa de uma chave do Azure Maps em Chaves de API e autenticação.
As suas próprias cores
Com Fonte dos rótulos definida como Icon Map, defina Estilo do rótulo como Personalizado para escolher você mesmo as cores. Você tem uma cor para cada tipo de nome de lugar, dos bairros aos países, e controle sobre o halo que separa o texto do mapa.

Idioma
Idioma define o idioma dos nomes de lugares. Está disponível para os estilos de rótulo que oferecem mais de um idioma, e para Personalizado. Começa em Idioma do relatório: os nomes de lugares seguem o idioma do relatório quando ele é alemão, espanhol, francês ou português, e ficam em inglês nos outros casos. Escolha um idioma, inclusive o inglês, para usá-lo qualquer que seja o idioma do relatório. Idioma aceita formatação condicional (fx): retorne de uma medida um código de idioma de duas letras, como en ou fr. Um valor em branco segue o idioma do relatório.
Configurações
Painel Formato > Camadas de referência > Rótulos - configuração
| Configuração | O que faz | Padrão |
|---|---|---|
| Fonte dos rótulos | Icon Map ou Azure Maps | Icon Map |
| Estilo do rótulo | Um dos estilos de mapa base do Icon Map, ou Personalizado. A lista contém todos os estilos de fundo, não apenas os estilos com rótulos. Aparece para Icon Map | O estilo padrão |
| Idioma | O idioma dos nomes de lugares. Idioma do relatório segue o relatório. Aceita formatação condicional (fx). Aparece para Icon Map | Idioma do relatório |
| Cor do bairro | Cor dos nomes de bairros. Aparece para Personalizado | #000000 |
| Cor da localidade | Cor dos nomes de vilas e cidades. Aparece para Personalizado | #000000 |
| Cor da região | Cor dos nomes de regiões. Aparece para Personalizado | #000000 |
| Cor do país | Cor dos nomes de países. Aparece para Personalizado | #000000 |
| Cor do halo | Cor do halo em volta do texto. Aparece para Personalizado | #FFFFFF |
| Largura do halo | Largura do halo, de 0 a 10. Aparece para Personalizado | 2 |
| Largura do desfoque do halo | Até onde o halo esmaece, de 0 a 10. Aparece para Personalizado | 1 |
| Zoom mínimo | Os rótulos ficam ocultos quando o zoom do mapa é afastado além deste nível | 0 |
| Zoom máximo | Os rótulos ficam ocultos quando o zoom do mapa é aproximado além deste nível | 24 |
| Z Index | Ordem de desenho, de 0 a 1000. Mais alto fica mais perto do observador | 440 |
Idiomas
Árabe (ar), Búlgaro (bg), Chinês (simplificado) (zh-Hans), Chinês (tradicional) (zh-Hant), Croata (hr), Tcheco (cs), Dinamarquês (da), Holandês (nl), Inglês (en), Estoniano (et), Finlandês (fi), Francês (fr), Alemão (de), Grego (el), Hebraico (he), Híndi (hi), Húngaro (hu), Indonésio (id), Irlandês (ga), Italiano (it), Japonês (ja), Coreano (ko), Letão (lv), Lituano (lt), Maltês (mt), Marati (mr), Nepalês (ne), Norueguês (no), Persa (fa), Polonês (pl), Português (pt), Romeno (ro), Russo (ru), Eslovaco (sk), Esloveno (sl), Espanhol (es), Sueco (sv), Turco (tr), Ucraniano (uk), Urdu (ur), Vietnamita (vi).
Dicas e limites
- O Z Index padrão de 440 coloca os rótulos do mapa acima dos círculos, das linhas, das formas e das camadas de arquivo, e abaixo dos rótulos de dados. Diminua-o para colocar os rótulos por baixo de uma camada.
- Use Zoom mínimo e Zoom máximo para mostrar os rótulos extras apenas nos níveis de zoom em que os seus dados escondem os do mapa base.
- As fontes de rótulos do ArcGIS e do Mapbox fazem parte do mecanismo Herdado. Consulte a documentação da versão 1.1.0.9 e anteriores.
- Para rotular as feições dos seus próprios arquivos, consulte Rótulos nas camadas de referência. Para rotular as linhas dos seus dados, consulte Rótulos de dados.