Adicionar uma camada

O Gestor de camadas adiciona uma camada em poucas etapas guiadas: escolha o tipo, diga de onde ela vem, escolha as principais opções e adicione-a ao mapa. Esta página lista todos os blocos e todas as etapas.

O caminho rápido

1. Abra o Gestor de camadas e selecione Adicionar uma camada, acima da lista de camadas.
2. Escolha Camada de referência para contexto, como limites, imagens ou clima, ou Camada de dados para desenhar as linhas do seu relatório.
3. Selecione um bloco. O assistente desse tipo de camada abre.
4. Percorra as etapas numeradas. Para um link, selecione Verificar para que a caixa de diálogo possa lê-lo antes de você adicioná-lo.
5. Selecione Adicionar ao mapa. A camada entra na lista com um selo Novo.
6. Selecione Aplicar alterações para salvar o relatório e ver a camada no mapa.

Você também pode começar pela vista inicial, com os cartões Adicionar uma camada de referência e Adicionar uma camada de dados.

Como o assistente funciona

• O título indica Adicionar seguido do tipo de camada. A trilha acima dele (Camadas › Camada de referência › Ficheiros e feeds, por exemplo) leva de volta ao seletor ou à vista inicial.
• As etapas numeradas ficam à esquerda. Elas são numeradas conforme aparecem: uma etapa de que a camada não precisa é omitida e as etapas seguintes sobem, e uma etapa concluída mostra uma marca em vez do número. À direita há um painel com a imagem e a descrição do tipo de camada. Para camadas de dados, ele também lista Campos de que precisa, com uma marca em cada campo que você já adicionou, e um botão que abre a página de documentação desse tipo de camada, no idioma do relatório quando há uma tradução publicada.
• As escolhas que você faz nas etapas ficam em espera até você adicionar a camada. A última etapa é sempre Adicionar, com o botão Adicionar ao mapa e o lembrete "Nada é guardado até Aplicar alterações."
• Uma camada de dados cujos campos não estão todos no visual ainda pode ser adicionada. A última etapa informa quais campos adicionar: "Será desenhada assim que adicionar ... ao poço de campos."

Depois de Adicionar ao mapa, a coluna direita confirma que a camada está na lista e oferece três botões:

Uma nova camada assume o seu lugar padrão na ordem de desenho. Arraste-a na lista se ela precisar ficar mais acima ou mais abaixo. Consulte Editar, reordenar e remover camadas.

Blocos de camadas de referência

O seletor tem o título Que tipo de camada de referência?. As camadas de referência são desenhadas tal como foram publicadas. Elas não são associadas aos seus dados.

O que os blocos informam

• Um tipo que pode ser adicionado mais de uma vez mostra pontos e uma contagem, por exemplo "2 de 5 em uso".
• Um tipo que só pode ser adicionado uma vez (Clima, Trânsito, Etiquetas do mapa, Dia e noite) não mostra contagem. Ele indica "Algumas opções", ou mostra um selo Ativada e "Já está no mapa." quando já está no mapa.
• Um bloco que você não pode usar fica esmaecido e informa o motivo:

O bloco Catálogo do Icon Map não é mostrado quando Ambiente isolado está ativado. Consulte Power BI Report Server (local).

Blocos de camadas de dados

O seletor tem o título Que tipo de mapa quer criar?. Cada camada de dados precisa de certos campos no visual. Os blocos que já se ajustam aos seus campos são marcados, com o número de linhas que desenhariam. O painel Os seus dados fica acima dos blocos: consulte Verificar os seus dados.

"Peso da célula" é o campo que o painel Criar chama de Peso da célula (H3/S2/A5/Geohash). Para todos os campos, consulte a Referência de campos.

Selos e status nos blocos de dados

Um bloco esmaecido informa o motivo, como nas camadas de referência. Dois motivos são específicos das camadas de dados:

O bloco Camadas do catálogo não é mostrado quando Ambiente isolado está ativado.

Etapas de cada tipo de camada

Camadas que só têm opções

Clima, Trânsito, Etiquetas do mapa, Dia e noite, Círculos, Imagens e ícones, Mapa de calor, Colunas 3D, Células, Linhas e fluxos e Formas (dos dados) têm duas etapas.

1. Estilo e opções - os mesmos campos do editor da camada. Altere o que quiser ou mantenha os padrões. Os campos estão listados em Editar, reordenar e remover camadas.
2. Adicionar - selecione Adicionar ao mapa.

Clima precisa da sua própria chave de API do OpenWeatherMap, e Trânsito precisa da sua própria chave do Azure Maps. Insira a chave na seção Chave de API da etapa. Ela é salva com as suas outras chaves: consulte Chaves de API, autenticação e o proxy.

Ficheiros e feeds

1. Onde está o ficheiro? - escolha uma opção:
   • Ligação para um ficheiro ou serviço - lido quando o relatório abre, de modo que fica sempre atualizado. O servidor precisa permitir que o Power BI o leia.
   • Carregar um ficheiro - armazenado no relatório, de modo que funciona em qualquer lugar. Até 25 MB.

Se você escolheu um link, seguem-se estas etapas:

• A ligação - cole o endereço de um arquivo GeoJSON, TopoJSON, KML, KMZ ou CSV (com colunas de latitude e longitude), ou de um serviço WFS, e selecione Verificar.
• Detalhes - somente quando o link exige, para um serviço WFS que oferece mais de um tipo de feição: escolha o Tipo de entidade a desenhar. Para um link GeoJSON simples, não há etapa Detalhes.
• Estilo e opções - preenchimento, contorno, pontos, rótulos, dicas de ferramenta e intervalo de zoom.
• Adicionar - selecione Adicionar ao mapa. O botão fica disponível depois que a verificação é aprovada, ou aprovada com um aviso.

Se você escolheu um carregamento, seguem-se estas etapas:

• Estilo e opções - como acima.
• Carregar - selecione Escolher um ficheiro. A janela de carregamento de arquivo abre para um arquivo GeoJSON, um Shapefile compactado em zip, um arquivo KML ou um arquivo PMTiles. O Gestor de camadas fecha enquanto você carrega e volta quando o carregamento termina.

Consulte Arquivos e feeds: GeoJSON, KML, CSV, WFS.

Mosaicos e imagens

1. A ligação - cole um modelo de tiles {z}/{x}/{y}, um link de serviço WMTS (a URL GetCapabilities dele) ou o link para um Cloud Optimized GeoTIFF, e selecione Verificar.
2. Detalhes - mostrada para um link GeoTIFF, para confirmar que ele é desenhado como um Cloud Optimized GeoTIFF.
3. Estilo e opções - visibilidade, transparência e intervalo de zoom.
4. Adicionar - selecione Adicionar ao mapa.

Consulte Tiles raster, WMTS e WMS.

WMS

1. A ligação - cole o endereço do serviço WMS e selecione Verificar. A caixa de diálogo lê a lista de camadas do serviço.
2. Detalhes - quando o serviço oferece mais de uma camada, escolha a Camada a desenhar. Uma camada WMS no mapa desenha uma camada do serviço.
3. Estilo e opções - visibilidade, transparência e intervalo de zoom.
4. Adicionar - selecione Adicionar ao mapa.

A autenticação, os estilos, os filtros e os parâmetros personalizados de um serviço WMS são definidos no painel Formato. Consulte Tiles raster, WMTS e WMS.

ArcGIS

1. Onde está a camada? - escolha uma opção:
   • Procurar no ArcGIS - pesquise o seu conteúdo, a sua organização, o Living Atlas e itens públicos, com uma pré-visualização.
   • Colar uma ligação - uma página de item, um id de item ou a URL de um serviço ou de uma camada.

Se você escolheu Procurar no ArcGIS:

2. Escolher no ArcGIS - selecione Procurar no ArcGIS. A janela Procurar no ArcGIS abre; o Gestor de camadas volta quando você tiver escolhido uma camada.

Se você escolheu Colar uma ligação:

2. A ligação - cole o link. Não há verificação para links do ArcGIS.
3. Estilo e opções - visibilidade, transparência, intervalo de zoom e as opções de simbologia, rótulos e pop-ups do ArcGIS.
4. Adicionar - selecione Adicionar ao mapa.

Consulte Camadas do ArcGIS e Conectar ao ArcGIS.

Catálogo do Icon Map e Camadas do catálogo

Uma etapa: Escolher uma camada do catálogo. Selecione Abrir o catálogo do Icon Map. A janela do catálogo abre pronta para adicionar uma camada e fecha assim que você adiciona uma; em seguida, o Gestor de camadas volta.

• A partir do bloco de referência Catálogo do Icon Map, navegue e adicione uma camada para dar contexto.
• A partir do bloco de dados Camadas do catálogo, escolha uma camada de limites e associe-a a um campo dos seus dados.

Consulte Camadas do Catálogo do Icon Map.

Formas (de arquivos)

1. Onde está o ficheiro? - Ligação para um ficheiro ou serviço ou Carregar um ficheiro (até 25 MB), como em Ficheiros e feeds.

Se você escolheu um link:

2. A ligação - cole o endereço do arquivo e selecione Verificar.
3. Detalhes - escolha a Propriedade a corresponder aos seus dados: a propriedade de cada forma que contém o valor do seu campo Referência da feição. A caixa de diálogo lista as propriedades que encontrou e escolhe uma chamada code, id, name, key, ref, postcode, iso ou fips, se houver. Qualquer propriedade (mais lento) tenta todas as propriedades.
4. Estilo e opções - preenchimento, contorno, visibilidade, intervalo de zoom e dica de ferramenta.
5. Adicionar - selecione Adicionar ao mapa.

Se você escolheu um carregamento:

2. Estilo e opções - como acima.
3. Carregar - selecione Escolher um ficheiro. Você escolhe a propriedade que corresponde aos seus dados durante o carregamento.

Quando você adiciona uma segunda camada Formas (de arquivos), as duas são desenhadas lado a lado, a menos que o relatório já use as camadas como níveis de drill-down. Consulte Formas de arquivos.

Tiles vetoriais

1. A ligação - cole um modelo de tiles vetoriais {z}/{x}/{y}, um link TileJSON ou o link para um arquivo PMTiles, e selecione Verificar. Essa verificação examina apenas o formato do link; ela não contata o servidor.
2. Estilo e opções - preenchimento, contorno, visibilidade e intervalo de zoom.
3. Adicionar - selecione Adicionar ao mapa.

Depois de adicionar, abra o editor da camada para inserir a Camada de origem e a Propriedade a corresponder aos seus dados, caso o mapa não as encontre. Consulte Tiles vetoriais.

Camada de feições do ArcGIS

1. Onde está a camada? - Procurar no ArcGIS.
2. Escolher no ArcGIS - selecione Procurar no ArcGIS e depois escolha a camada e o atributo de associação na janela Procurar no ArcGIS.

Consulte Camadas do ArcGIS vinculadas a dados.

Verificações de link

Verificar lê o link antes de a camada ser adicionada, de modo que você descobre na hora se o mapa conseguirá desenhá-la. Você também pode pressionar Enter na caixa do link. Durante a verificação, a etapa mostra "A ler a ligação...".

Um link precisa começar com https://. Caso contrário, a verificação informa "A ligação tem de começar por https://" e a camada não pode ser adicionada.

Ficheiros e feeds e Formas (de arquivos)

A verificação lê até 500 feições. Para um serviço WFS, ela lista os tipos de feição e lê o primeiro.

Mosaicos e imagens

WMS

Tiles vetoriais

Quando o servidor bloqueia a solicitação

A caixa de seleção do proxy se aplica a links de arquivos e de tiles. Para saber o que é o proxy e o que ele envia, consulte Chaves de API, autenticação e o proxy.

Como uma nova camada é chamada

O nome da camada na lista vem do que a verificação encontrou (o tipo de feição WFS, a camada WMS ou a camada WMTS) e, em seguida, do link ou do nome do arquivo carregado. Não é possível renomear.

Janelas que abrem pelo caminho

O Power BI mostra uma caixa de diálogo por vez. Quatro etapas abrem outra janela, e o Gestor de camadas fecha enquanto ela está aberta.

O que acontece:

1. O Gestor de camadas salva todas as alterações que você fez até então, como se você tivesse selecionado Aplicar alterações.
2. A outra janela abre.
3. Quando ela fecha, o Gestor de camadas reabre na vista inicial. As camadas que você adicionou mantêm o selo Novo.

Dicas e limites

• Os links precisam começar com https://.
• Um arquivo carregado é armazenado no relatório. Um arquivo vinculado por link é lido cada vez que o relatório abre.
• Os tipos que podem ser adicionados várias vezes têm cinco vagas cada. As camadas do catálogo compartilham 20 vagas entre camadas de referência e de dados.
• As camadas Estilo vetorial e Sombreamento não são adicionadas aqui. Se o mapa já tem uma, ela é listada e pode ser editada.
• Os rótulos de dados não são um bloco. Ative-os em Painel Formato > Rótulos; depois disso, eles aparecem na lista. Consulte Rótulos de dados.
• Para obter cores ou tamanhos dos seus dados, adicione a camada aqui e depois defina a formatação condicional (fx) no painel Formato. Consulte Formatação condicional.

Relacionados

• Gestor de camadas
• Editar, reordenar e remover camadas
• Verificar os seus dados
• Escolher um tipo de camada
• Combinar várias camadas em um mapa