Étiquettes des couches de référence
Une couche de référence de fichier peut nommer ses propres entités : la région sur chaque polygone, la route le long de chaque ligne, le site à chaque point. Le texte provient d'une propriété du fichier, et chacune des cinq couches de fichier a ses propres paramètres d'étiquettes.

Ces étiquettes appartiennent aux couches de fichier. Les étiquettes des lignes de vos données se règlent séparément : consultez Étiquettes de données.
Les étiquettes de référence sont dessinées sous forme de texte cartographique avec un halo : un contour d'une seconde couleur qui garde le texte lisible sur la carte. Elles utilisent la police Noto Sans intégrée au visuel.
Activer les étiquettes
- Sélectionnez la carte, ouvrez Volet Format > Couches de référence, puis choisissez la couche dans Formes depuis un fichier > Appliquer les paramètres à.
- Dans Couche « Formes depuis un fichier » {n} - Configuration, activez Afficher les étiquettes.
- Réglez Nom de la propriété d'étiquette sur la propriété qui contient le texte. Ce paramètre liste les propriétés du fichier chargé.
- Un groupe Couche « Formes depuis un fichier » {n} - Étiquettes apparaît sous le groupe Mise en forme de la couche. Stylez-y les étiquettes.
Le groupe d'étiquettes n'apparaît que lorsque Afficher les étiquettes est activé et que Nom de la propriété d'étiquette est défini.
Nom de la propriété d'étiquette accepte la mise en forme conditionnelle (fx) : une mesure peut donc faire passer les étiquettes d'une propriété à une autre, par exemple d'un nom à un code.
Placer les étiquettes
Position
Position définit où une étiquette se place par rapport à son entité : Centre, Au-dessus, En dessous, Gauche ou Droite. Sur un polygone, l'étiquette est placée à l'intérieur de la forme : Centre est donc généralement le bon choix. Pour les autres positions, Distance définit l'éloignement de l'étiquette par rapport à son entité, en multiples de la taille du texte.
Étiquettes le long des lignes
Les étiquettes suivent les lignes est activé par défaut. Chaque étiquette d'une ligne s'incurve le long de celle-ci et se répète sur toute sa longueur, comme le nom d'un cours d'eau ou d'une route sur une carte. Désactivez ce paramètre pour donner à chaque ligne une seule étiquette droite en son milieu.
Les étiquettes suivent les lignes fonctionne mieux sur des lignes simples et régulières. Sur une géométrie très détaillée, peu d'étiquettes peuvent être placées.

Cartes chargées
Masquer les étiquettes qui se chevauchent est activé par défaut : une étiquette qui recouvrirait une autre est abandonnée. Désactivez ce paramètre pour dessiner toutes les étiquettes.
Lorsque Masquer les étiquettes qui se chevauchent est activé, certaines étiquettes manquent là où elles entreraient en collision, par exemple sur des régions voisines lorsque la carte est dézoomée. Zoomez, ou désactivez ce paramètre, pour les voir.
Largeur maximale renvoie à la ligne les étiquettes longues. Elle se mesure en multiples de la taille du texte.
Plage de zoom
Les étiquettes ont leur propre plage de zoom, définie avec Niveau de zoom min et Niveau de zoom max. Utilisez-la pour n'afficher les étiquettes qu'une fois que le lecteur a suffisamment zoomé pour les lire. Activez Utiliser le zoom min/max de la couche parente pour que les étiquettes apparaissent et disparaissent plutôt avec les formes qu'elles nomment.
Paramètres
Volet Format > Couches de référence > Couche « Formes depuis un fichier » {n} - Étiquettes
| Paramètre | Rôle | Valeur par défaut |
|---|---|---|
| Taille du texte | Taille du texte, de 4 à 60 | 10 |
| Couleur du texte | Couleur du texte | #000000 |
| Couleur du halo | Couleur du contour autour du texte | #FFFFFF |
| Largeur du halo | Largeur du contour, de 0 à 20 | 1 |
| Transparence | 0 est opaque, 100 est invisible | 0 |
| Position | Centre, Au-dessus, En dessous, Gauche ou Droite | Centre |
| Distance | L'éloignement de l'étiquette par rapport à son entité, de 0 à 10, en multiples de la taille du texte. Affiché lorsque Position n'est pas Centre | 1 |
| Largeur maximale | Les étiquettes plus longues sont renvoyées à la ligne. De 1 à 60, en multiples de la taille du texte | 10 |
| Masquer les étiquettes qui se chevauchent | Activé : une étiquette qui recouvrirait une autre est abandonnée. Désactivé : toutes les étiquettes sont dessinées | Activé |
| Les étiquettes suivent les lignes | Activé : une étiquette sur une ligne s'incurve le long de celle-ci et se répète. Désactivé : une ligne reçoit une seule étiquette droite en son milieu | Activé |
| Utiliser le zoom min/max de la couche parente | Activé : les étiquettes apparaissent et disparaissent avec les formes qu'elles nomment | Désactivé |
| Niveau de zoom min, Niveau de zoom max | La plage de zoom des étiquettes, de -20 à 24. Affiché lorsque Utiliser le zoom min/max de la couche parente est désactivé | 0, 24 |
| Z-Index | Ordre de dessin des étiquettes, de 0 à 10000. Plus la valeur est élevée, plus elles sont proches de l'observateur | 370 |
Conseils et limites
- Les étiquettes suivent le filtre de la couche. Si Propriété à filtrer et Valeur de filtre masquent une entité, son étiquette est masquée aussi.
- Les étiquettes de chaque couche ont leur propre Z-Index, distinct de celui des formes de la couche. Avec la valeur par défaut de 370, les étiquettes d'une couche de fichier sont dessinées au-dessus des formes des autres couches de fichier. Augmentez-le au-delà de 405 pour dessiner aussi les étiquettes par-dessus vos cercles.
- Les étiquettes fonctionnent de la même façon pour les fichiers GeoJSON, KML, TopoJSON et shapefile chargés et pour les archives PMTiles.
- Pour des étiquettes dessinées sous forme de cartes, avec titres, images et pointeurs, étiquetez plutôt vos données. Consultez Étiquettes de données.