Vous lisez la documentation de Icon Map Lite pour la version 1.0.1.2, qui n'est pas encore publiée. Aller à la version la plus récente (1.0.1.1).

Créer votre première carte

Ce tutoriel dure environ 15 minutes. Vous partez d'un visuel vide et d'une table de dix capitales européennes, et vous terminez avec une carte de cercles dimensionnés et colorés selon les ventes, avec des étiquettes et des info-bulles, qui filtre le reste de la page du rapport.

La carte terminée : dix capitales européennes dessinées sous forme de cercles dimensionnés et colorés selon les ventes, chacun étiqueté avec le nom de sa ville, sur le fond de carte Monochrome clair
La carte que vous créez dans ce tutoriel

Avant de commencer

Il vous faut :

Étape 1 : Créer les données d'exemple

  1. Dans Power BI Desktop, sélectionnez Accueil > Entrer des données.
  2. Copiez le tableau ci-dessous, sélectionnez la première cellule de la grille dans la fenêtre Créer une table, puis collez.
  3. Si Power BI ne reprend pas les noms de colonne, sélectionnez Utiliser la première ligne pour les en-têtes.
  4. Nommez la table Stores et sélectionnez Charger.
City Latitude Longitude Sales Category
Lisbon 38.7223 -9.1393 310 Retail
Madrid 40.4168 -3.7038 540 Online
Dublin 53.3498 -6.2603 280 Wholesale
London 51.5072 -0.1276 950 Online
Paris 48.8566 2.3522 880 Retail
Rome 41.9028 12.4964 450 Wholesale
Berlin 52.5200 13.4050 760 Online
Vienna 48.2082 16.3738 390 Retail
Stockholm 59.3293 18.0686 420 Wholesale
Warsaw 52.2297 21.0122 610 Retail

Résultat attendu : une table nommée Stores apparaît dans le volet Données avec cinq colonnes. Latitude, Longitude et Sales affichent le symbole de somme, ce qui indique que ce sont des nombres.

Si Latitude et Longitude ne sont pas des nombres

Sur un ordinateur dont les paramètres régionaux utilisent la virgule comme séparateur décimal, Power BI peut lire 38.7223 comme du texte. Sélectionnez la colonne dans le volet Données et vérifiez que Type de données, dans le ruban Outils de colonne, est Nombre décimal. Si ce n'est pas le cas, ressaisissez les valeurs avec votre propre séparateur décimal.

Étape 2 : Ajouter le visuel

  1. Sélectionnez l'icône Icon Map Lite dans le volet Visualisations.
  2. Faites glisser un coin du nouveau visuel pour qu'il occupe la majeure partie de la page, en laissant un peu de place à droite pour une table à l'étape 9.

Résultat attendu : le visuel affiche la page de démarrage d'Icon Map Lite sur une carte du monde animée, avec un panneau Prise en main. Sur un grand visuel, la page de démarrage affiche aussi des exemples de cartes.

La page de démarrage d'Icon Map Lite dans un visuel vide
La page de démarrage, affichée jusqu'à ce que vous ajoutiez un champ

Étape 3 : Ajouter les champs

Gardez le visuel sélectionné et faites glisser les champs de la table Stores vers les puits de champs du volet Générer, dans cet ordre.

  1. Faites glisser City vers * ID (obligatoire).

    Résultat attendu : la page de démarrage est remplacée par un panneau intitulé Quel type de carte créez-vous ?. Il vous indique que seul l'ID est renseigné pour l'instant. Ce panneau est le guide des couches. Il apparaît chaque fois que vos lignes n'atteignent encore aucune couche.

    Si vous n'avez pas de licence, une page intitulée « Procurez-vous Icon Map Lite pour voir cette carte » apparaît à la place. Démarrez l'essai gratuit ou demandez qu'une licence vous soit attribuée, puis rouvrez le rapport.

  2. Faites glisser Longitude vers Longitude (X) et Latitude vers Latitude (Y).

  3. Dans chacun de ces deux puits de champs, sélectionnez la flèche à côté du champ et choisissez Moyenne.

    Résultat attendu : le guide des couches reste affiché, et indique maintenant que la couche Cercles est activée, mais qu'elle nécessite aussi Taille du cercle. Pointez sur la vignette Cercles pour voir les champs dont elle a besoin, avec une coche à côté de ceux que vous avez ajoutés. Le détail s'ouvre par-dessus la vignette et, sur un visuel de faible hauteur, peut recouvrir le résumé en haut du guide.

    Le guide des couches avec la vignette Cercles développée, montrant ID, Longitude et Latitude cochés et Taille du cercle restant à ajouter
    Le guide des couches montre ce dont chaque type de couche a besoin
  4. Faites glisser Sales vers Taille du cercle.

    Résultat attendu : le guide se ferme et la carte apparaît. Elle zoome pour cadrer dix cercles répartis sur l'Europe, plus grands là où les ventes sont plus élevées.

Dix cercles de tailles différentes sur l'Europe, sur le fond de carte par défaut Clair
Les cercles apparaissent dès qu'une ligne a un ID, une position et une taille

Vos puits de champs se présentent maintenant ainsi :

Puits de champs Champ
* ID (obligatoire) City
Longitude (X) Moyenne de Longitude
Latitude (Y) Moyenne de Latitude
Taille du cercle Somme de Sales
Pourquoi des cercles sont-ils apparus sans rien activer ?

Sur une nouvelle carte, la couche Cercles est déjà activée. Chaque ligne a un ID, une longitude, une latitude et une taille de cercle, et aucun champ d'une autre couche. Elle est donc dessinée comme un cercle. Consultez Fonctionnement d'Icon Map Lite.

Étape 4 : Styler les cercles dans le Gestionnaire de couches

  1. Ouvrez le volet Format et développez la carte Gestionnaire de couches, la première carte de la liste.

  2. Activez Ouvrir le Gestionnaire de couches. La boîte de dialogue s'ouvre et le commutateur se désactive de lui-même.

    Résultat attendu : le Gestionnaire de couches liste les couches de la carte dans l'ordre de dessin, avec une seule couche de données, Cercles. Son panneau Vos données indique les 10 lignes et précise que chaque ligne est dessinée.

  3. Sélectionnez la ligne Cercles pour ouvrir son éditeur.

  4. Réglez les tailles des cercles pour qu'elles aillent de 8 pour la plus petite valeur à 40 pour la plus grande.

  5. Réglez la couleur du contour sur blanc (#FFFFFF) et la largeur du contour sur 1.

    Le Gestionnaire de couches d'Icon Map Lite avec l'éditeur Cercles ouvert, montrant ses paramètres de taille et de contour
    L'éditeur Cercles dans le Gestionnaire de couches
  6. Sélectionnez Appliquer les modifications. La boîte de dialogue enregistre vos modifications et se ferme.

Résultat attendu : les cercles vont maintenant du petit au grand, avec un fin contour blanc.

L'éditeur écrit les mêmes paramètres que Taille minimale et Taille maximale dans Volet Format > Couches de données > Cercles - Configuration, et que Couleur du contour et Largeur du contour dans Cercles - Mise en forme. Consultez Modifier, réordonner et retirer des couches.

Étape 5 : Colorer les cercles selon les ventes

Couleur de remplissage définit une seule couleur pour tous les cercles. Pour prendre la couleur dans vos données, utilisez la mise en forme conditionnelle, qui se règle dans le volet Format.

  1. Dans le volet Format, accédez à Couches de données > Cercles - Mise en forme.
  2. À côté de Couleur de remplissage, sélectionnez le bouton fx.
  3. Dans la boîte de dialogue de Power BI, réglez Style de mise en forme sur Dégradé et choisissez Sales comme champ de base. Choisissez une couleur claire pour la valeur la plus basse et une couleur foncée pour la plus haute.
  4. Sélectionnez OK.

Résultat attendu : chaque cercle prend une couleur comprise entre vos deux couleurs. London, qui a les ventes les plus élevées, est le plus foncé, et Dublin le plus clair.

Les dix cercles sont maintenant nuancés du clair au foncé selon les ventes
La taille et la couleur suivent toutes deux Sales

La plupart des paramètres de couleur, de taille et de visibilité acceptent la mise en forme conditionnelle. Consultez Mise en forme conditionnelle.

Étape 6 : Choisir un fond de carte

  1. Ouvrez de nouveau le Gestionnaire de couches (Volet Format > Gestionnaire de couches > Ouvrir le Gestionnaire de couches) et accédez à sa page Fond de carte. La carte utilise le thème Clair.

  2. Choisissez Monochrome clair, une version grise de la carte, puis sélectionnez Appliquer les modifications. La boîte de dialogue se ferme. (Fermer la boîte de dialogue de toute autre manière annule la modification.)

    Résultat attendu : la carte est maintenant grise, et les cercles colorés s'en détachent nettement.

  3. Dans le volet Format, développez Couche d'arrière-plan > Étiquettes de la carte et désactivez Villes et communes, pour que les noms de villes de la carte ne fassent pas concurrence aux étiquettes que vous ajoutez à l'étape suivante.

La carte du monde est intégrée au visuel : la changer ne télécharge donc rien. Le thème se trouve aussi dans Volet Format > Couche d'arrière-plan > Carte > Fond de carte. La page Fond de carte du Gestionnaire de couches est aussi l'endroit où vous chargez un fond de carte personnalisé pour le détail au niveau des rues. Consultez Le fond de carte et Fonds de carte personnalisés (.imbase).

Étape 7 : Ajouter des étiquettes

  1. Dans le volet Format, développez la carte Étiquettes et son groupe Contenu.

  2. Réglez Afficher le libellé sur Oui.

  3. À côté de Texte de l'étiquette, sélectionnez fx. Réglez Style de mise en forme sur Valeur du champ, choisissez City comme champ, puis sélectionnez OK.

    Résultat attendu : chaque cercle affiche le nom de sa ville dans un cadre, centré sur le cercle.

  4. Dans le groupe Style, réglez Style d'étiquette sur Texte avec halo.

  5. Dans le groupe Placement, réglez Position (cercles et images) sur Au-dessus.

Résultat attendu : les noms se placent au-dessus des cercles sous forme de texte simple avec un halo blanc, ce qui les garde lisibles sur n'importe quel fond de carte.

Consultez Étiquettes de données pour les autres styles et options d'étiquette.

Étape 8 : Ajouter des info-bulles

  1. Faites glisser Category vers le puits de champs Info-bulles.
  2. Faites aussi glisser Sales vers Info-bulles.
  3. Pointez sur un cercle de la carte.

Résultat attendu : une info-bulle liste la catégorie et les ventes de cette ville. Quand le puits de champs Info-bulles est vide, l'info-bulle affiche à la place l'ID et la taille du cercle. Consultez Info-bulles.

Étape 9 : Filtrer le rapport

Icon Map Lite filtre les autres visuels de la page comme le fait un segment.

  1. Sélectionnez une partie vide de la page du rapport, puis sélectionnez Table dans le volet Visualisations.

  2. Ajoutez City et Sales de la table Stores à la nouvelle table.

  3. Sélectionnez le cercle de London sur la carte.

    Résultat attendu : la table n'affiche plus que London. Sur la carte, London reste opaque et les autres cercles s'estompent.

  4. Maintenez la touche Ctrl ou Maj enfoncée et sélectionnez le cercle de Paris. La table affiche maintenant les deux villes.

  5. Sélectionnez une partie vide de la carte. Le filtre est effacé et la table affiche de nouveau toutes les villes.

Le filtre reste en place quand vous sélectionnez quelque chose dans un autre visuel, et un signet l'enregistre avec le reste de la page. Pour sélectionner plusieurs cercles à la fois avec un lasso ou un cercle, activez Lasso ou Sélection circulaire dans Volet Format > Sélection > Sélection de l'utilisateur. Consultez Sélectionner et filtrer avec la carte.

Étape 10 : Essayer la carte

  • Zoomez et déplacez-vous. Faites défiler pour zoomer, faites glisser pour déplacer la carte, et utilisez les boutons + et - en haut à gauche.
  • Passez à un globe. Sélectionnez le bouton globe sur la carte. Sélectionnez-le de nouveau pour revenir à la carte plane.
  • Utilisez le clavier. Appuyez sur Tab jusqu'à ce que la carte soit encadrée, passez d'un cercle à l'autre avec les touches de direction, et appuyez sur Entrée pour en sélectionner un.

Ce que vous avez appris

  • Une ligne est dessinée quand elle remplit les champs dont sa couche a besoin. Pour les cercles, ce sont * ID (obligatoire), Longitude (X), Latitude (Y) et Taille du cercle.
  • Le guide des couches vous indique ce qui manque tant que rien n'est dessiné.
  • Le Gestionnaire de couches est l'endroit où ajouter, styler et ordonner les couches, vérifier vos lignes et choisir le fond de carte.
  • Le volet Format est l'endroit de la mise en forme conditionnelle (fx), qui prend une couleur, une taille ou une étiquette dans vos données, et de tous les autres paramètres.
  • Sélectionner sur la carte filtre le reste de la page du rapport.

Étapes suivantes